To look back to antiquity is one thing, to go back to it is another.