In general there is something puzzling about the fact that the most renowned figures in chess – Morphy, Pillsbury, Capablanca and Fischer – were born in America.