Keeping house is as unpleasant and filthy as coal mining, and the pay’s a lot worse.