Customers can’t always tell you what they want, but they can always tell you what’s wrong.