It is an indication of the extent to which people are now isolated from the animals they eat that children brought up on storybooks that lead them to think of a farm as a place where animals wander around freely in idyllic conditions might be able to live out their entire lives without ever being forced to revise this rosy image.