They say the sky is the same everywhere. Travellers, the shipwrecked, exiles, and the dying draw comfort from the thought.