Farewell,’ she said. ‘I hope you hear many more songs’ – which was the best way she could think of to say good-bye to a butterfly.