Business chief executive officers and their boards succumb to the pressures of the financial markets and their fears of takeovers and pour out their energies to produce quarterly earnings – at the expense of building their companies for the long term.