Once again, her parents’ problems had run through her life like a piece of heavy equipment, smashing everything in their way.