Her lips said ‘no’, but her eyes said ‘read my lips’.