She was the most painful, most glorious dance of his life