Virtually all top achievers know that to really get ahead, you’ve got to be willing to color outside the lines. Here’s why