Mainstream culture is like your mom: It’s always a little late to catch on and gets easily confused by technology, but it means well.