Some people come to Old Trafford and can’t spell football, let alone understand it. They have a few drinks and a prawn sandwich but don’t realise what’s happening on the pitch