Last Vegas is a counterfeit version of the New Jerusalem. And it shares something of the glorious reality that it mocks.