If the British think they can simply detach from the continent and sail towards the USA or China, then they are mistaken.