More people saw me in ‘Love Actually’ than had seen me in everything else I had ever done up to that point.