As befits Silicon Valley, ‘big data’ is mostly big hype, but there is one possibility with genuine potential: that it might one day bring loans – and credit histories – to millions of people who currently lack access to them.