All of my life people have thought of me as Bing Crosby’s daughter. Now they’ll remember me as the person who shot J.R.