Taxing poor families runs counter to decades of effort to help people lift themselves out of poverty through work.