In hard times, no less than in prosperity, preserve equanimity.