A bird with a broken wing was beating the air above, reeling, fluttering, circling disabled, down, down to the water