One bush, they say, can never hide two thieves.