Reading is not a straightforward linear movement, a merely cumulative affair: our initial speculations generate a frame of reference within which to interpret what comes next, but what comes next may retrospectively transform our original understanding, highlighting some features of it and backgrounding others.