English is the ‘language of liberty’ for nations emerging from years of cultural oppression.