Software is a gas; it expands to fill its container.