Wherever we go, across the Pacific or Atlantic, we meet, not similarity so much as ‘the bizarre’. Things astonish us, when we travel, that surprise nobody else