originality” is everyone’s aim, and novel techniques are as much prized as new scientific discoveries. [T.S.] Eliot states it with surprising naïveté: “It is exactly as wasteful for a poet to do what has been done already as for a biologist to rediscover Mendel’s discoveries.