Like cellulite creams or hair-loss tonics, capital punishment is one of those panaceas that isn’t. Only it costs a whole lot more.