Some experiences simply do not translate. you have to go to know.