The benevolence of wrapping the partridge in a vine leaf brings out its quality, just as the barrel of Diogenes brought forth the qualities of the great thinker.