The line of dialogue belongs to the character; the verb is the writer sticking his nose in.

—

Picture Quotes