At Oxford University, the certainties of my atheist faith (and atheism is a faith) began to crumble