You can’t see the semantic wood for the syntactic trees.