Future benefits rarely figure in the minds of animals.