Misery colored by the greens and blues in my mother’s voice took away all the grief out of the words and left me with a conviction that pain was not only endurable, it was sweet.