How hideous is the semicolon.