With the computer and programming languages, mathematics has newly-acquired tools, and its notation should be reviewed in the light of them. The computer may, in effect, be used as a patient, precise, and knowledgeable “native speaker” of mathematical notation.