Ten seconds on the lips and a lifetime on the hips.