When a poem doesn’t work, the first question to ask yourself is, ‘Am I telling the truth?’