At the beginning there was the Word; at the end just the Cliche.