Anelka was travelling so fast that he couldn’t keep his own feet