Are the shades of Pemberley to be thus polluted?