…expatriated Americans, even Henry James himself, have always seemed to me somewhat anchorless, rudderless, drifting before thewind.