It is a question of building which is at the root of the social unrest of today: architecture or revolution.