Chase used to say, ‘When you’re looking at your canvas and worrying about it, try to think of your canvas as the reality and the model as the painted thing.’