Overcoming barriers to performance is how groups become teams.