He who paddles two canoes, sinks.