A tree often transplanted neither grows nor thrives.