Where the hen goes, the chicks follow.